לפניכם רשימת ספרות מומלצת לילדים לפי כיתות מכיתה א' ועד כיתה ח'. בהנאה
מעשיות – האוסף המלא /האחים גרים (תרגום שמעון לוי)
הספר הסגול/כתום/ירוק וכו' שנערכו ע"י אנדרו לאנג
ארץ האושר / אנדרסן (ורבים נוספים שלו)
הנער שהלך לחפש את רוח הצפון / שלמה אבס
הציפור הלבנה / שלמה אבס
סיפורי ג'ק / שלמה אבס
שבע השנים הקסומות / איזבל וויט
טרולים ובני אדם / משה יגר
אגדות רוסיות / ערוכות ע"י משה ליכטנבאום
נוריקו סאן הילדה מיפן
אלה קארי הילדה מלאפלנד
סיאה הילדה מאפריקה
הספר הצהוב של אנדרו לאנג
ניסים ונפלאות - לאה גולדברג
אגדות אפריקה - יצחק לבון
אגדות המלך שלמה
לאסי שובי הביתה
בילבי
פוליאנה
באין משפחה - ויקטור מאלו
טרולים ובני אדם / משה יגר
עננסי ורוח הים / מירה מאיר
דוקטור דוליטול / יו לופטינג
סוסון גבנונון / פיוטר ירשוב
עלילות מיקי מהו / אברהם שלוסנקי
הנסיכה והשדונים / ג'ורג' מקדונלד
מסע הפלאים של נילס הולגרסון
מקראות ישראל חדשות (של פעם)
סיפורי צדיקים
אגדות ישראל, מאת ליבנר,
אגדות היהודים, מאת גינצבורג
ידי זהב- אגדות וסיפורים (מאת שלמה עבאס)
מקראות לבתי ספר
כה עשו חכמינו /יוכבד סגל
לנו משלנו, אגדות חז"ל לילדים, הבעל שם טוב בא, אליהו הנביא / תקווה שריג
ספר האגדה / ביאליק
בדרך לארץ האושר (מעשיות בבליות) /סתוי
ילדי הכוכבים / אוסקר ווילד
סיפורים לקראת שבת / מירי ברוך
ספר הדמיונות של היהודים / פנחס שדה
משלים
לקטים של משה יגר
סיפורי בעלי חיים באגדות ישראל / ד"ר דב נוי
כל משלי קרילוב / חנניה ריכמן
משלי חיות / עפרה דלמן דשא
משלי איסופוס / שלמה שפאן
אגדות המלך שלמה / ביאליק
משלי לה פונטיין
אגדות היהודים / לוי גינזבורג
כל אגדות ישראל /לבנר
ממקור ישראל / מ.י. בן גוריון
צפונות ואגדות / מ.י. בן גוריון
ספר האגדה / ביאליק
ספר הדמיונות של היהודים / פנחס שדה
גן האגדות הקסום / אדיר כהן
סיפורי אבות לבנים / רבקה אליצור
ענן במדבר / רבקה אליצור
*כל סדרת בית קטן בערבה
בילבי - הגרסה המלאה
לאסי שובי הביתה
סוד הגן הנעלם - הגרסה המלאה
אמיל והבלשים, אורה הכפולה, פצפונת ואנטון- כולם מאת אריך קסטנר
היידי בת ההרים (וכל ספרי ההמשך)
גבעת ווטרשיפ
פוליאנה, פוליאנה וג'ימי
הנסיכה והשדונים- ג'ורג מקדונלד
מאחורי רוח הצפון -ג'ורג מקדונלד
האשה החכמה - ג'ורג מקדונלד
מתוך סדרת נרניה: הסוס ונערו (שאר הספרים הם קצת ליותר גדולים)
אן מאבונלי- האסופית
ג'ים ונהג הקטר- מיכאל אנדה
אגדות של אנדרסן: למשל: מלכת השלג
כדאי לחפש את הגרסאות הישנות של הספרים ולא את ההוצאות החדשות שהן בדרך כלל מקוצרות ובשפה נמוכה יותר.
הספרים הם ספרים ארוכים, אפשר לתת לילדים לקרוא חלקים קטנים ואת השאר להקריא להם- שיהייה גם מאמץ וגם צ'ופר.
אורחת לשנה אחת / דורית אורגד
זכרונות מן השרוול / נורית זרחי
בארץ לובנגולו מלך זולו / נחום גוטמן
אין חיה כזאת / עמי גדליה
אור ואלכסנדרה / יצחק נוי
שרה פשוטה וגבוהה / פטרישיה מקלכלן
מי יציל את בוטן? / יונה טפר
אצבעונית (מלכת השלג) / הנס כריסטיאן אנדרסן
האיש הקטן / אריך קסטנר
פצפונת ואנטון / אריך קסטנר
אורה הכפולה / אריך קסטנר
דני אלוף עלם / רואלד דאל
טאק לנצח / נטלי באביט
ילדת הגבעות / אלואיז ג'רוויס מקגרו
ניסים ונפלאות / לאה גולדברג
אלוף הבלשים בלומקויסט / אסטריד לינדגרן
רוניה בת השודד / אסטריד לינדגרן
דברים שאני לא מגלה / גדי טאוב
הזמיר והשושנה / אוסקר ווילד
בילבי / אסטריד לינדגרן
האחים לב ארי / אסטריד לינדגרן
האריה המכשפה וארון הבגדים / קלייב סטייפלס לואיס
המכשפות / רואלד דאל
הקוסם מארץ עוץ / פרנק לימן באום
מטילדה / רואלד דאל
ג'ני / פול גאליקו
נולד לרוץ / מייקל מורפורגו
הממלכה של קנסקי / מייקל מורפורגו
סוד הגן הנעלם / פרנסיס הודגסון ברנט
פוליאנה / אלינור ה.פורטר
צ'רלי והשוקולדה / רואלד דאל
קאיטוש הקוסם / יאנוש קורצ'אק
מלך הגנבים / רונליה פונקה
מסביב לעולם בשמונים יום / ז'ול ורן
היידי בת ההרים / יהנה ספירי
מסעי גוליבר בארץ הגמדים / ג'ונתן סוויפט
ג'יימס והאפרסק הענקי / רואלד דאל
הרפתקאות דוקטור דוליטל / יו לופטינג
מומו / מיכאל אנדה
מסע אל בטן האדמה / ז'ול ורן
מעבר ליער עבות / פול סטיוארט
פנג הלבן / ג'ק לונדון
ארץ המבול/ מרכוס סג'וויק
ג'ולי של הזאבים / ג'ין קרייהד ג'ורג
הביתה מערבות השמש / אורי אורלב
הבכור לבית אב"י / דבורה עומר
המסע של לופיו / תמיר ויסברגר
הבלדה על מרגריט לדו / רייצ'ל פילד
הרפתקאות דו קיחוטה / מיגל דה סרווטנטס
לאחר סופת הקרח / פיליס ריינולדס ניילור
מאחורי דלתות סגורות / עפרה גלברט- בינ
סוד עם כנפיים / יונה טפר
שליחות מן הקוסומוס / אירית שושני
פנג הלבן / ג'ק לונדון
הטירה הקסומה / אדית נסביט
אודיסאוס / יחיעם פדן
הגן הנסתר / פרנסס הודג'סון ברנט
אגדות עמי אסיה / ניסון חודזה
ילד האריות, הקרקס / זיזו קורדר
שש גיבורות גדולות / שהם סמיט
ילד נוצה / ניקי סינגר
מכתבים ממוצרט / אסתרית בלצן
מתנות מן הים / נטלי קיני-וורנוק
האיש הלא נראה / גיזה גרדוני
הדובה המרקדת / פיטר דיקינסון
אבירי השולחן העגול / מלורי תומס
יומנה של אנה פרנק / אנה פרנק
הנערים מרחוב פאל / פרנץ מולנאר
האי ברחוב הציפורים / אורי אורלב
דו קרב / דויד גרוסמן
מומו / מיכאל אנדה
הסיפור שאינו נגמר / מיכאל אנדה
ההוביט / טולקין
גבעת האירוסים השחורים / יצחק נוי
הממלכה של קנסי / מייקל מורפוגו
האסופית, אן מאבונלי, אן שרלי / לוסי מוד מונטגורמי
אוהל הדוד תום / הרייט ביצ'ר סטו
יש ילדים זיג זג / דויד גרוסמן
פנתר במרתף / עמוס עוז
ילדי המסילה / אדית נסביט
סוד הגן הנעלם / פרנסס הודג'סון ברנט
לורד פונטלרוי הקטן / פרנסס הודג'סון ברנט
מסביב לעולם ב 80 יום / ז'ול וורן
כל סיפורי נרניה /
פגיעה ישירה / דבורה עומר
אני אתגבר / דבורה עומר
שרה גיבורת נילי / דבורה עומר
הרוזן ממונטה קריסטו (כריסטו) / אלכסנדר דיומא האב
השד מכיתה ז / קורנל מקושינסקי
כלבם של בני בסקרוויל / ארתור קונן-דויל
נאדיה / גלילה רון פדר
הרפתקאות אליס בארץ הפלאות / לואיס קרול
המצפן המוזהב, הסכין המעודן, משקפת הענבר / פיליפ פולמן
רון וג'ודי / יצחק נוי
נשים קטנות / לואיזה מיי אלקוט
גבעת ווטרשיפ / ריצ'רד אדמס
בן חור / לו ולס
אורי, אליפים / אסתר שאריט-וולצר
"שלושת המוסקטרים" ו"הרוזן ממונטה כריסטו" מאת אלכסנדר דומא
עלובי החיים מאת ויקטור הוגו
אחרון המוהיקנים מאת ג'יימס פנימור קופר
בדהרה וסערה באביב מאת דבורה עומר
יאמן כי יסופר / עמנואל בן גוריון – סיפורי עם מסוגים שונים וממסורות שונות
אגדות אוסקר ווילד / להקפיד על התרגום המלא – אגדות מוסר חלקן יפות ביותר
האם אדמה מרובה נחוצה לאדם וסיפורים אחרים / לב טולסטוי – סיפורים מלאי חכמה
סיפורי עם איטלקיים / איטלו קאלווינו – סיפורי עם יפים
סעודת המלכים / יואל שלום פרץ – סיפורי עם ערבים מאד יפים (קשה להשגה – יש לו הוצאה פרטית) אבל כל הסיפורים נמצאים באתר: http://folkmasa.org/masa/sm00.htm
ספרי ביוגרפיה – סדרת ביוגרפיות לנוער